말 한 마리를 다오

리처드가 왕관을 쓰고 처음 맞는 밤이다. 그는 잠들지 못한다. 왕이 되기 전에는 한 번도 없던 일이었다.

같은 날 그는 버킹엄을 부른다. 런던탑의 두 아이 이야기를 꺼내려는 것이었다. 버킹엄이 대답을 하지 않고 잠깐 머뭇거린다.

그 머뭇거림이 두 사람 사이를 끝낸다. 리처드는 그 자리에서 다른 사람을 부르는데, 그를 여기까지 데려온 사람이 하루 만에 쓸모없는 사람이 되었다.