돈키호테

시에라 모레나에서 미친 척하기

산과 객줏집 1, 일부러 고른 고행

읽는 시간 17분 · 유료 챕터

Read in English ↗

돌팔매를 맞은 자리에서 돈키호테가 멍하니 앉아 있고, 산초와 짐승들이 둘레에 엎어져 있다.
귀스타브 도레 그림(1863), 『돈키호테』 1880년 영어판원본

학습 진도 0/100% · 유료 챕터입니다. 구독하면 진도가 기록됩니다.

원문 읽기

돌을 맞고 쓰러졌던 돈키호테가 겨우 몸을 일으키며 종자에게 말했다. “산초, 늘 듣던 말이 있네. 못된 자들에게 좋은 일을 하는 것은 바다에 물을 붓는 일이라고. 자네 말을 들었더라면 이런 꼴은 면했을 걸세.”

산초는 주인이 조심할 리 없다는 것을 안다. 산타 에르만다드는 편력 기사 따위를 동전 두 닢만큼도 여기지 않으니 당장 숨자고 그는 빌었다. 돈키호테는 이번만은 그 말을 따르되, 무서워서 물러났다고는 누구에게도 말하지 말라고 했다.

두 사람은 바로 옆에 있던 시에라 모레나의 산속으로 들어갔다. 책 속의 기사들이 모험을 만난 곳이 꼭 이런 자리라, 산이 깊어질수록 돈키호테의 마음은 오히려 밝아진다. 산초는 당나귀 등에 옆으로 걸터앉아, 사제들의 짐 노새에서 털어 온 먹을거리를 자루에서 꺼내 부지런히 배에 채웠다.

🔒 구독하면 이 단계를 완료로 기록할 수 있습니다.