쥐덫

배우들이 성에 머물고 있다. 햄릿이 그중 한 사람을 따로 부른다. 대사 몇 줄을 새로 넣어 달라고 부탁한다.

넣을 내용은 정해져 있었다. 정원에서 자고 있는 왕의 귀에 독을 붓는 장면이다. 유령이 말한 것과 같은 방식이었다.

그는 호레이쇼도 부른다. 연극이 진행되는 동안 왕의 얼굴을 봐 달라고 했다. 자기 혼자 보면 믿을 수 없기 때문이다.